ダルまとめ速報

最近の話題、面白ネタなどを毎日お届けします。



    (出典 baseballking.jp)



    1 ばーど ★ :2019/03/22(金) 12:23:05.55

     米メジャーリーグ・マリナーズに所属するイチロー選手の現役引退会見が、3月22日に行われた。この様子はネットテレビAmebaTVでライブ配信(アーカイブもある)され、音声はリアルタイム字幕「AIポン」(あいぽん)でリアルタイムに文字化された。

     だが、「プロ」が「風呂」になったり、「ファン」が「パン」になるなど間違いが多く、「爆笑してしまう」「イチローがいいこと言ってるのに全く頭に入ってこない」など話題に。また、「人望」を一瞬、「ちんぽ」と表示するなど、致命的な間違いもあり、「字幕はいらなかったのでは」という声も聞かれた。

     「AIポン」は、機械学習を使って音声をテキストに変換する米Google「Cloud Speech-To-Text API」をベースに、LASSIC(鳥取県鳥取市)が開発した「LASSIC Speech Recognition」を活用したサービス。テレビ朝日と共同開発したもので、昨年12月から「AbemaTV」で生放送しているニュース番組「けやきヒルズ」で試験放送を行っている。

     1時間以上にわたる引退会見は、AIポンによってリアルタイムに字幕化された。質問者もイチロー選手も、ゆっくり、はっきりとした口調で話していたこともあってか、字幕が正しく表示される場面も多かった。

     だが、例えば「テレビ東京のスミと申します」が、「鳥のささみです」に、「TBSテレビのジョウジ」が「イギリス移民の情事」に、「フロリダ」が「風呂」に、ニューヨークが「入浴」になるなど固有名詞のミスが目立ったほか、字幕の誤りが続いて意味不明な文章になるケースも少なくなかった。

     例えば、「その点で、ファンの方々の存在なくしては、自分のエネルギーは全く生まれないと言っても思っています。え? おかしなこと言ってます? 僕、大丈夫です?」という発言が、「サボテンでパンの方々の存在なくしては、自分の家指輪も、全く盛れないと言ってもいいと思います。お菓子もできますが、大丈夫です」と表示されるなど、完全に意味不明になってしまったり、「人望がない、本当にない(ので監督になれない)」と語ったシーンで、「人望」が一瞬「ちんぽ」に変換され、「人望が本当にない」がごく一瞬「ちんぽは、本当に神」と表示されるなど、性的なワードに誤変換してしまう致命的なミスもあった。

     リアルタイム字幕は、音声を再生できない場面でも発言の雰囲気をつかめたり、耳に障害がある人にとっては便利なものでもあるが、現状での精度はまだまだ低いようで、「字幕、いらなかったのでは」といった声もあった。


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    (出典 image.itmedia.co.jp)


    2019年03月22日 08時55分
    ITmedia
    https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1903/22/news076.html


    【【AIポン】イチロー引退会見、「AI字幕」が「ひどい」と話題…「プロ→風呂」「ニューヨーク→入浴」「人望→ちんぽ」】の続きを読む



    (出典 www.homemeeting.us)



    1 記憶たどり。 ★ :2019/03/22(金) 09:53:42.71

    https://j-town.net/fukuoka/research/results/277320.html?p=all

    日本で最強のラビリンス、ダンジョンとなる駅はどこか――。

    こんなテーマについて、Jタウンネットでは2019年1月29日から3月18日まで都道府県別のアンケート投票を実施した(総投票数2645票)。
    候補は東京・新宿・渋谷・池袋・横浜・大阪・名古屋の7駅に絞ったのだが、はたしてその結果は...。

    大阪(梅田)、全国で支持を得る


    (出典 j-town.net)


    得票の内訳を見ると、1位から順に大阪(梅田)駅、新宿駅、渋谷駅、東京駅がベスト4。この4駅が残りを大きく引き離していて、
    いわば「4強」という結果に。名古屋駅・横浜駅・池袋駅は得票率ではいずれも5パーセント以下となった。

    1位の大阪駅(梅田駅)は各地域からまんべんなく票を集め、新宿・渋谷などのダンジョン駅を擁する東京都での結果で見てもトップ。
    さらに大阪府では総得票の70パーセント以上を記録して圧倒的な支持を得た。地元の皆さんの実体験に裏打ちされた迷宮ぶりである。

    JRとそれ以外で大阪・梅田と駅名が違う、デパートや地下街が複雑に入り組む、しかもそれらが東西南北に複雑に配置されて街が発展していった、
    この複雑さは他を寄せ付けなかったというわけだ。

    2位・3位の新宿駅と渋谷駅は関東ではほぼ得票が拮抗していたが、関東以外の地域ではおおむね新宿駅の方が得票が多かった。
    各線の乗降人員(2017年度)を概算で合計すると新宿駅が250~300万人、渋谷駅が200万人で、どれだけ多くの人が実際にこの2駅を
    使ったかの差が影響したということか。

    4位東京駅は乗降人員こそ新宿・渋谷より少ないが、関東以外の各府県ではこの2駅と同程度の得票率だった上に、石川県では得票率58パーセントで1位を記録。
    各地から上京した人がまず降り立つ駅の可能性が高いゆえ、全国にその広さと人の多さが知れ渡っている模様だ。

    地元で強さ見せつけた「名駅」

    他の選択肢を見てみよう。ほとんどの都道府県で大阪駅が1位だった中で、名古屋駅は地元愛知県で総投票数の約3割を獲得してトップに。
    やはり名駅も名古屋では十分広大で密度の濃い駅であるという感覚がうかがい知れた。

    横浜駅と池袋駅は得票トップを獲得した都道府県がなく、伸び悩んだ。神奈川県でも得票トップ3は新宿駅・渋谷駅・東京駅でその後塵を拝して横浜駅は4位。
    いかに工事が続いていても慣れてしまえばそこまで大変な駅でもない様子だ。

    池袋駅の得票傾向は横浜駅とさほど変わらず、同じ新宿駅・渋谷駅とは大きく差が開いた。乗降客数は約210万人でありながら新宿・渋谷とのこの差は、
    逆に言えば池袋駅が分かりやすい駅であることを示してもいる。

    圧倒的な人口差を持つ首都圏各駅を抑えての大阪梅田の1位。まだ体験したことのない方ももし大阪に行かれたら、
    梅田一帯がどんなものか体験してみてはいかがだろうか。


    梅田の地下ではわかりやすいスポットだった泉の広場だが、19年5月で姿を消す

    (出典 j-town.net)


    【【ラビリンス】日本最強のダンジョン駅はどこ?3位「渋谷」、2位「新宿」、1位はやっぱり・・・】の続きを読む



    (出典 yoshilover.com)



    1 プティフランスパン ★ :2019/03/22(金) 08:13:38.25

    3/22(金) 7:51配信
    https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190322-00000027-jij-spo

     【ロンドン時事】野球の話題を大きく扱うことがほとんどない英メディアが、イチローの現役引退を公式サイトのトップページで一斉に報じた。

     BBC放送は「レジェンド引退」と見出しを打ち、東京ドームで行われた現役最後の試合で観客からスタンディングオベーションを受けたことなどを詳報。「米大リーグ史上、最も多くの安打を放った日本選手」と記し、イチローが成し遂げた記録の数々を紹介した。

     スカイスポーツは「イチローは『米国のスポーツ』の中にトレンドを形成した」とし、多くの日本選手がメジャーに移籍する流れをつくったことを評価。米野球の殿堂入りについても「ほぼ確実」との見立てを記した。

     ガーディアン紙は「輝かしい競技生活に終止符」と題し、「満員の東京ドームという物語の結末を与えられた」と球団の配慮に言及。
    記者会見でのイチローの発言を紹介するとともに、記念の試合でマリナーズの投手としてデビューした菊池雄星が、ベンチに下がるイチローを出迎えて涙を流したシーンにも触れた。 


    【【報道】イチロー引退「トレンドつくった」 …英メディア、トップページで異例の一斉報道】の続きを読む



    (出典 amd.c.yimg.jp)



    1 影のたけし軍団ρ ★ :2019/03/20(水) 10:48:42.94

    昭和の芸能界に戻したい


    一方で、僕がテレビに出なくなった理由はハッキリしています。単純にいまの芸能界が心底、面白くないからです。
    最近は顔つきも物腰も柔和な芸能人ばかりが幅を利かせていて腹が立つ。そんなに庶民的になってどうするの。

    昭和の時代のように、圧倒的な輝きやオーラを放つ俳優が見当たらない。
    一流の俳優には「どこで掘り起こしてきたんだ?」と思わせるくらいの圧倒的な存在感がないといけないんだ。

    商店街をブラついて、アンパンだか羊羹だかが有名な店に寄ったかと思えば、
    店主の能書きをひとくさり聞いて「美味しいですねぇ」なんておべんちゃらを言う。

    これは俳優の仕事じゃないですよ。芸能人は手の届かない存在でなければ価値がない。
    フルーツと同じで高級なものは桐箱に入れて鎮座していないと。ひと山幾らの奉仕品コーナーに置かれたら、どんなに美味しくても傷んでしまう。

    ダイヤの原石もバラエティ番組の「ひな壇」に並んだら擦り減って輝きを失うんだ。
    そうなったら、テレビ局の制作スタッフと同じで、番組を成立させるための「放送要員」に過ぎません。

    本音を言えば、僕も引退したいですよ。でも、このまま芸能界を去るのは癪なんです。
    俳優が俳優らしく生きられた昭和の芸能界に引き戻したい。

    俳優はCMに出演することじゃなく、芝居を見せるのが仕事。僕も俳優としての本分を全うしたい。無理かもしれないけど……、
    それこそが僕に与えられた最後の仕事だと考えています。そして、自分を鼓舞するためにこう言わせてください。

    「がんばれ! 梅辰サン!」。

    「週刊新潮」2019年3月14日号 掲載
    https://news.yahoo.co.jp/pickup/6317665
    https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190320-00558331-shincho-ent


    【【芸能】 梅宮辰夫 今の芸能界への怒り 「昭和の芸能界に戻したい」】の続きを読む



    (出典 www.jolf-p.co.jp)



    1 名無しさん@涙目です。(空) [ニダ] :2019/03/20(水) 07:40:05.34


    身だしなみ? スマホで十分? ビジネスシーンで「腕時計」をしないのはマナー違反か
    https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190320-00036454-otonans-soci

    ビジネスパーソンの必需品の一つ「腕時計」。社会人になるのを機に、スーツスタイルなどに合わせて購入する人も多いのではないでしょうか。
    近年は、スマートフォンの普及で腕時計を身につけない若者も増えているようですが、ネット上では「身だしなみとして腕時計はするべき」
    「ビジネスの場で、スマホで時間を確認するのは失礼」「時計機能を持つアイテムはスマホだけで十分」「腕時計の必要性を感じない」と賛否が分かれています。

     これについて、専門家の見解はどのようなものでしょうか。「マナーは互いをプラスにするもの」をモットーに、
    国内外の企業や大学などで人財育成教育やマナーコンサルティングを行うほか、
    NHK大河ドラマなどのドラマや映画でマナー指導を行い、国内外で85冊以上のマナー本を出版、監修するマナーコンサルタント・西出ひろ子さんに聞きました。

    アナログの良さでリスク回避

    Q.マナー的観点からみて、ビジネスパーソンは腕時計をするべきでしょうか。それとも不要でしょうか。

    西出さん「基本は、自社の身だしなみのルールに従うことです。特にルールがなければ、その人の自由といえます。
    とはいえ、ビジネスシーンにおいて『するべき』とは断定できないものの、時計を装着することで、肌にアレルギー症状などが出る人以外は『していた方がよい』と思います。


    【もう一度いっとくが腕時計しないのはガキだからな。ビジネスの場では時計は常識で最低限のマナーだぞ】の続きを読む

    このページのトップヘ